whoever heard of a — перевод на русский

whoever heard of a — видано

Whoever heard of such a thing?

Где это видано?

Whoever heard of going to Paris in September?

Где это видано, ехать в Париж в сентябре?

Whoever heard of an anchorman's dressing room without a bath?

Где это видано, чтобы у ведущего новостей не было ванны в гримёрке.

Whoever heard of a play written for just two people?

Где это видано — пьеса, написанная всего для двоих?

Whoever heard of a plane carrying only one parachute?

Где это видано, самолет с одним парашютом?