who would believe — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «who would believe»
who would believe — кто поверит
Who would believe me?
Кто поверит мне?
But who would believe the Musketeers capable?
Но кто поверит, что мушкетёры способны на это?
Who would believe a thug like you?
Кто поверит головорезу вроде тебя?
Who would believe that Caesar chose such wretches?
Кто поверит, что сам Цезарь выбрал таких негодяев? !
Who'd believe you?
Кто поверит тебе?
Показать ещё примеры для «кто поверит»...
advertisement
who would believe — кто бы мог поверить
Who would believe it?
— Кто бы мог поверить?
Who would believe that a sea of oil... was hidden under this very building?
Кто бы мог поверить, что целое море нефти... спрятано под этим зданием?
Who would believe it?
Кто бы мог поверить? !
Who would believe it?
Кто бы мог поверить?
Who would believe a crazy story like that?
Кто бы мог поверить в такую историю
Показать ещё примеры для «кто бы мог поверить»...