who invited them — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «who invited them»
who invited them — кто их пригласил
Who invited you to the combine?
Кто пригласил вас на объединение?
Who invited you?
Кто пригласил вас?
Who invites you?
Кто пригласил вас?
I'm the one who invited you.
Я тот, кто пригласил вас.
— Who invited them? — Not me.
— Кто их пригласил?
Показать ещё примеры для «кто их пригласил»...
advertisement
who invited them — кто тебя приглашал
Who invited you, again?
Кстати, кто Вас приглашал?
Who invited you in, lady?
— Кто вас приглашал, леди?
Who invited you to breakfast?
Кто приглашал тебя на завтрак?
Who invited you to the picnic, Tregear?
Кто приглашал тебя на пикник, Тригер?
Who invited you into my cabin?
Кто тебя приглашал в мою каюту?
Показать ещё примеры для «кто тебя приглашал»...
advertisement
who invited them — кто тебя звал
You know, who invited you?
— Кто тебя звал?
Pálmi piss off, who invited you here?
Кто тебя звал сюда?
Who invited you?
Кто тебя звал?
Who invited you here anyway?
Кто тебя звал вообще?
Seriously, who invited you?
Я тоже. Кто тебя звал?
Показать ещё примеры для «кто тебя звал»...
advertisement
who invited them — кто нас сюда пригласил
Since Woodes Rogers was the one who invited them in.
— Их пригласил сюда сам Вудс Роджерс.
Who invited you?
Кто ее сюда пригласил?
Who invited him anyway?
Кто его сюда пригласил?
Yeah, laddie, who invited you to the pam?
Ктo тебя вooбще сюда пригласил?
Who invited us here?
Кто нас сюда пригласил?
who invited them — пригласивший тебя
— The people who invited me here.
— Люди, пригласившие меня сюда.
Not every man who invites you out to lunch will turn out to be a murderer.
Не каждый мужчина, пригласивший вас на обед, окажется убийцей.
I suspect the man who invited us here must be quite important.
Полагал, мужчина, нас пригласивший, поважнее будет.
The guy who invited me here said he knows the prime minister.
Парень, пригласивший меня, сказал, что знаком с премьер-министром.
The man who invited you here... owes money...to Quark?
Человек, пригласивший тебя сюда... Задолжал... Кварку?
who invited them — кто её позвал
Sick. Who invited my mom?
Кто позвал мою маму?
Who invited him?
Кто позвал?
Who invited them?
Кто их позвал?
— Who invited him here?
Кто его позвал?
Who invited her?
Кто её позвал?