who helped — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «who helped»
who helped — кто помогал
— The guy who helped her do it.
— Тот, кто помогал ей.
Who helped you?
Кто помогал вам в этом?
Who helped her with her maths homework?
Кто помогал с домашней работой по математике?
Who helped you?
Кто помогал тебе?
Who helped you get dressed this morning?
Кто помогал тебе одеваться утром?
Показать ещё примеры для «кто помогал»...
advertisement
who helped — кто помог
Who helped you lift the lid off?
Кто помог вам открыть крышку?
Now we know who helped him.
Теперь мы знаем, кто помог ему.
When I was down and had nothing, it was Gordon who helped me.
Когда я была на самом дне Гордон был тем, кто помог мне.
The one who helped you design the Technodrome.
Тот, кто помог спроектировать Технодром.
Your father bought you your first copy of the Rules of Acquisition, but who helped you memorise them?
Твой отец купил тебе твою первую копию Правил Приобретения, но кто помог тебе запомнить их?
Показать ещё примеры для «кто помог»...
advertisement
who helped — плошай
— Santa helps those who help themselves.
— Подожди. — На Деда Мороза надейся, а сам не плошай.
So now we need to tell the President to say in his New Year speech: Santa helps those who help themselves.
И нужно теперь передать Президенту, чтобы он в Новогоднем обращении сказал: на Деда Мороза надейся, а сам не плошай.
«Santa helps those who help themselves!»
На Деда Мороза надейся, а сам не плошай?
«Santa helps those who help themselves.»
Давай. На Деда Мороза надейся, а сам не плошай.
...who help themselves.
а сам не плошай.
Показать ещё примеры для «плошай»...