who burned me — перевод на русский

who burned me — которые меня спалили

I just want to find out what the people who burned me are doing with a russian sniper rifle.
Я просто хочу выяснить, зачем людям, которые меня спалили, могла понадобиться русская снайперская винтовка.
So that list is the key to destroying the people who burned me?
Значит список — ключ, чтобы уничтожить людей, которые меня спалили?
So that list is the key to destroying the people who burned me?
Значит этот список — ключ к уничтожению людей, которые меня спалили?
That list is the key to destroying the people who burned me.
Значит, этот список — ключ к уничтожению людей, которые меня спалили?
That list is the key to destroying the people who burned me.
Этот список — ключ к уничтожению людей, которые меня спалили.
Показать ещё примеры для «которые меня спалили»...
advertisement

who burned me — который меня уволил

It's just I talked with a man on the phone who burned me recently.
Просто я недавно разговаривал по телефону с человеком, который меня уволил.
It's about the man who burned me.
Это имеет отношение к человеку, который меня уволил.
I'm trying to reach out to the man who burned me...
Я пытаюсь связаться с человеком, который меня уволил.
Bottom line -— until you figure out who burned you, you're not going anywhere.
В общем, пока вы не выясните, кто вас уволил, вы никуда не денетесь.
Until you figure out who burned you, you're not going anywhere.
В общем... Пока вы не разберетесь, кто уволил вас, вы никуда не денетесь.
Показать ещё примеры для «который меня уволил»...
advertisement

who burned me — кто её сжёг

I'm the one who burned his body.
Я сожгла его тело.
Says the woman who burned her matrimonial frock in a trash can.
Говорит та, которая сожгла свое свадебное платье в мусорном баке.
— So who burned them if it wasn't you?
— Так кто же их сжег, если это не вы?
— So who burned them to death if not you?
— Так кто их сжег, если не вы?
Well, they're gonna wanna know who burned their lab down.
Ну, они захотят узнать, кто сжег их лабораторию дотла.
Показать ещё примеры для «кто её сжёг»...