who bought — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «who bought»

who boughtкто купил

Who bought this fish?
А рыбу кто купил?
But do you remember who bought Him?
А вспомни, кто купил его?
Commercial explosives have a molecular code that lets you backtrack where it came from, who bought it.
Взрывчатка снабженна молекулярным кодом, что позволяет отследить откуда она была доставлена, кто купил её.
Why not find out who bought the plane tickets?
Почему они не вычислили, кто купил билеты на самолет?
Who bought it, love?
Кто купил это, дорогая?
Показать ещё примеры для «кто купил»...
advertisement

who boughtкто покупает

Who buys the tickets?
Кто покупает информацию?
Who buys them, tax collectors?
Кто покупает? Сборщики налогов?
Who buys it?
Кто покупает золото?
Who buys more than me?
Кто покупает больше меня?
Who buys this trash?
Фу, кто покупает это барахло?
Показать ещё примеры для «кто покупает»...
advertisement

who boughtкупившего

You should be strung up along with that son of a bitch who bought that house!
Ты должен был вздернуть этого мерзавца, купившего дом!
I want all the officers... after the maniac who bought those photos.
Я хочу, чтобы все сотрудники искали маньяка, купившего эти фото.
That swanky pizza joint is donating money to the school for every student who buys a pizza tonight,so...
Эта пиццерия жертвует деньги школе за каждого студента, купившего пиццу сегодня...
I need the name and contact information of the person who bought the book.
Мне нужно имя и контакты человека, купившего книгу.
Are you talking about the person who bought the property after the landfill was sealed?
В имеете в виду человека, купившего землю после того, как свалку закрыли?
Показать ещё примеры для «купившего»...
advertisement

who boughtпокупателей

You could personally call everyone who bought this record.
Всех покупателей можно поздравить лично.
This is a list of all Frack employees and everyone who buys from Frack.
Вот список всех работников «Фрэк» и всех его покупателей.
And I had James enhance the image of the driver and then cross-reference that with customers who bought over-the-counter insulin in the five boroughs in the last 72 hours, and...
Джеймс увеличил фото водителя и прогнал по видео покупателей инсулина в том районе за последние 72 часа.
"That's rather good, we can sell it that way, "put all the bodywork in the hands of the people who buy it!"
«Это хорошо, мы можем продавать прямо так, переложить весь ручной труд на покупателей!»
Just name the guy who bought it.
Просто назовите мне покупателя.
Показать ещё примеры для «покупателей»...

who boughtпокупающие

Guys who buy cheap suits tend to trust guys who wear cheap hair.
Мужики, покупающие дешёвые костюмы, склонны доверять мужикам с дешёвыми волосами.
People who buy things are suckers.
Люди, покупающие вещи — сосунки.
Lucky for me, the people who buy my books are idiots.
К счастью для меня, люди, покупающие мои книги, идиоты.
You mean there are people who buy my old gloves?
Вы имеете в виду, что есть люди, покупающие мои старые перчатки?
Almost every morning, she bought coffee-— a doctor who buys coffee?
Почти каждое утро она покупала кофе... Доктор, покупающий кофе? Вау.
Показать ещё примеры для «покупающие»...