who betrayed me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «who betrayed me»

who betrayed meкто предаёт своих

If we are to believe Dante... the ninth circle of hell... being frozen in ice for eternity is reserved for... those who betray their benefactors.
— Если верить Данте, то девятый круг ада — вечные муки во льдах — уготованы тем, кто предает своих благодетелей.
Marcus Collins, the traitorous wretch who betrays his fellows.
Маркус Коллинс, вероломный негодяй, кто предает своих товарищей.
Genghis executed anyone who betrayed their masters in hopes of reward.
Чингис казнил каждого, кто предавал своего господина в погоне за наградой.
Got a thing about people who betray their own friends.
У меня небольшой пунктик на счет людей, которые предают своих друзей.
A woman who betrays her husband and has an illegitimate child has not got much of a say in this world.
Женщина, которая предаёт своего мужа и заводит внебрачного ребёнка, не имеет силу слова в этом мире.
Показать ещё примеры для «кто предаёт своих»...
advertisement

who betrayed meкто нас предал

Who betrayed us?
Кто нас предал?
Someone who betrayed us.
Того, кто нас предал.
He says he knows who betrayed us, Brendan.
Он говорит,что знает, кто нас предал, Брендан.
Now is the time of reckoning for those who betrayed us.
Пришла пора призвать к ответу тех, кто нас предал.
I only want it so I can find out who betrayed us.
Мне она нужна лишь затем, чтобы узнать, кто нас предал.
Показать ещё примеры для «кто нас предал»...
advertisement

who betrayed meпредавшая меня

You're very forgiving of a man who betrayed your heart.
Ты с готовность прощаешь человека, предавшего твое сердце.
He was one of Jesus Christ's twelve apostles and a traitor who betrayed him.
Двенадцатый апостол Иисуса Христа. Предатель предавший Иисуса.
The last person who betrayed me...
Последний, предавший меня человек....
And am I worse than those devils who betrayed you?
Я разве хуже, чем те дьяволы, предавшие тебя?
There is nothing worse than a woman who betrays her own sex.
Нет ничего хуже, чем женщина, предавшая свой пол.
Показать ещё примеры для «предавшая меня»...