whiz bangs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «whiz bangs»
whiz bangs — технические новинки
Whiz bangs,you know.
Технические новинки, ты поняла.
He's one of those brainiacs, you know, who designs all their nifty whiz bangs.
Один из тех... мозголомов, вы понимаете, которые конструируют все их модные технические новинки.
«Whiz bangs?»
«Технические новинки»?
advertisement
whiz bangs — артиллерист
Danny Whizz Bang, hangs round the pubs in Camden Town Wharf for us.
Артиллерист Дэнни, он околачивается возле пабов на причале Камден Тауна по нашей просьбе.
Private Whizz Bang reporting, sir.
Докладывает рядовой Артиллерист.
advertisement
whiz bangs — другие примеры
Like a flash whiz bang boom!
Как вспышка Свист, взрыв, и бум!
I thought Danny Whizz Bang was dead.
Я думала Дэнии Свистопуля мертв.
You're not a whizz bang.
Ты не свист пуль.
Maybe you should put a bullet in Danny Whizz Bang's head like they do with mad horses.
Может вам стоит пристрелить Денни Свистуна, как поступают с бешеными лошадьми.