white picket fence — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «white picket fence»

На русский язык «white picket fence» переводится как «белое заборчик с остриями».

Варианты перевода словосочетания «white picket fence»

white picket fenceбелым заборчиком

Complete with a white picket fence, and I can help you do that.
Оградить себя белым заборчиком, и я смогу тебе с этим помочь.
When she was in grade school, she used to draw these pictures with a mom and dad and straight-up white picket fence.
Когда она была в начальной школе, она обычно рисовала эти рисунки с мамой и папой и настоящим белым заборчиком.
You did well for yourself. You got a white picket fence and everything.
Ты отлично устроилась, за белым заборчиком и всё такое.
All this time, I guess I hoped she was still alive, living behind a white picket fence with some dentist.
Все это время я надеялся, что она еще жива, живет за белым заборчиком вместе с каким-нибудь дантистом.
You're asking me if I want all this to be over, live behind some white picket fence, adopt a shelter dog?
Спрашиваешь, хочу ли я, чтобы всё это закончилось, хочу ли жить за белым заборчиком, взять из приюта собаку?
Показать ещё примеры для «белым заборчиком»...
advertisement

white picket fenceбелые заборы

Let me guess-— you lived right off Main Street, had a house with a white picket fence and a dog named Spot.
Дай угадаю, ты жил прямо на Мейн Стрит, имел дом с белым забором и собаку по кличке Спот.
Let me guess-— you lived right off Main Street, had a house with a white picket fence and a dog named Spot.
Дай угадаю — ты жил прямо на Мейн стрит, имел дом с белым забором и собаку по кличке Спот.
A mom, dad, white picket fence, the whole thing.
Мама, папа, белый забор, все это.
Oh, a small house... a white picket fence...
Маленький домик, белый забор...
I hate white picket fences!
Ненавижу белые заборы!
Показать ещё примеры для «белые заборы»...