white folks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «white folks»

white folksбелые

So now, white folks wait to be dead to shake the hand of a simple black.
Нынче белые дожидаются смерти, чтобы пожать руку бедному негру.
Thank you! Listen, you white folks are so smart.
Знаете, вы, белые, очень умны.
You white folks have got your last klik outta Junior!
Вы, белые, выпустите последний магазин в Джуниора!
White folks?
Белые?
Now, if you want to take it out on someone... remember it was very dark-skinned white folks that cut on you.
Если захочешь выпустить пар, заруби на носу: яйки тебе покоцали загорелые до черна белые.
Показать ещё примеры для «белые»...
advertisement

white folksбелые люди

I guess white folks are just weird.
Я думаю, белые люди просто странные.
I thought I had the wrong night. You white folks throw a really quiet party.
Вы белые люди устраиваете действительно тихие вечеринки.
We are here because white folks think they can do whatever they want to do to black folks.
Мы здесь потому что белые люди думают, что они могут делать с черными все что угодно.
White folks are always taking my time.
Белые люди всегда отнимают у меня время.
That's what white folks been doin' they whole lives.
Это то, чем белые люди знанимаются всю свою жизнь.
Показать ещё примеры для «белые люди»...
advertisement

white folksбелые ребята

White folks singing.
Белые ребята поют.
Them white folks is crazy.
Белые ребята — сумасшедшие.
These were white folks.
Это были белые ребята.
Rich white folk.
Богатые белые ребята.
I'm talking about putting that boy out, so the white folks will come to see him get killed, and the niggers...
Я говорю о том, чтобы выставить парня напоказ чтобы белые ребята пришли посмотреть как он убьётся. а нигеры...
Показать ещё примеры для «белые ребята»...
advertisement

white folksбелых парней

Evil white folks really do have a mecca.
У плохих белых парней действительно есть своя Мекка.
And for all the hillbillies that are gonna start taking it personal when we start killing white folks?
И как на счет всех тех деревенщин, которые воспримут убийство белых парней как личное оскорбление?
Is it different than killing white folk?
Отличается от убийства белых парней?
Lot of white folks here.
Здесь полно белых парней
Robert Moses created the Cross Bronx Expressway, and white folks went running for the suburbs.
Доджерс оставил Бруклин, Роберт Моусес построил автомагистраль Кросс-Бронкс, а белые парни бежали на окраины.
Показать ещё примеры для «белых парней»...