white carpet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «white carpet»

white carpetбелый ковёр

Robin Hood, thank you for donating my place. Sorry, my parents just got brand-new white carpeting.
Эй, Робин Гуд, спасибо, конечно, что выдал меня, но мои родители только что постелили новый белый ковер.
I spilled a glass of Burgundy on her clean white carpet.
Я пролила бокал Бургундского вина на её чистый белый ковёр.
Just because you see white carpet in a magazine doesn't mean it's practical.
То, что ты увидела белый ковер в журнале, еще не говорит о его практичности.
Well, actually, no, I was, but then I thought, white carpet?
но потом я подумала белый ковёр?
Our wild apple tree that grew in the middle of the field was covered with a white carpet,
Наша дикая яблоня в поле сплошь покрыта белым ковром,
Показать ещё примеры для «белый ковёр»...