whistler — перевод на русский

whistler — уистлер

Oh yes, Mr. Whistler.
Ах, мистер Уистлер!
Mr. Whistler has indeed done me a favor, in introducing me to you.
Мистер Уистлер оказал мне большую услугу, познакомив нас.
The Whistler, I know, I know.
Уистлер, знаю, знаю.
Whistler!
Уистлер!
Whistler.
Уистлер!
Показать ещё примеры для «уистлер»...
advertisement

whistler — уистлера

Lj and sara will be traded for whistler.
Мы обменяем Эл-Джея с Сарой на Уистлера.
Mayor get message to lechero saying if whistler guy gets killed here in sona, whoever kills him gets to go to court,gets to see a judge.
Мэр передал Лечеро сообщение... Сказал, что если Уистлера убьют в Соне... тот, кто это сделает, отправится в суд. А судьей будет друг мэра.
We can still get Whistler.
Уистлера еще можно освободить.
Hey, have you seen Whistler?
Ты, случайно, не видел Уистлера?
We lost whistler.
Мы потеряли Уистлера.
Показать ещё примеры для «уистлера»...
advertisement

whistler — вистлер

Whistler.
Вистлер.
Whistler told me what happened.
Вистлер объяснил мне, что происходит.
I know all about you... your serum, Whistler... everything.
Я все знаю про тебя— твоя сыворотка, Вистлер все.
— Whistler.
— Вистлер.
Should we stay at Blackcomb or should we check out Whistler?
Покатаемся тут, на Блэккомб, или заценим Вистлер?
Показать ещё примеры для «вистлер»...
advertisement

whistler — вистлера

You do remember Whistler?
Помнишь же Вистлера?
I held up my end of deal. And I broke Whistler out.
Я выполнил свою часть сделки, вытянул Вистлера из тюрьмы.
I found Whistler and Gretchen.
Я нашел Вистлера и Гретхем...
Were you there when James Whistler was killed?
Вы присутствовали при убийстве Джеймса Вистлера?
The pattern suggests that the same person who killed Colin Breen also killed Daniel Whistler and Christopher Maleva.
Шаблон показывает, что убийца Колина Брина также убил Вистлера и Малеву. Все трое были пациентами в Мейсайде.
Показать ещё примеры для «вистлера»...

whistler — свистун

Better Whistler.
Лучше Свистун.
Whistler?
Свистун?
Whistler, hit record.
Свистун, включай запись.
Whistler, that was great!
Свистун, ты молодчина!
Whistler!
Свистун!
Показать ещё примеры для «свистун»...

whistler — уистлером

You worked with Whistler.
Ты работал с Уистлером.
I followed that book from Panama city, where James Whistler and I were co-incarcerated, to a bus locker in San Diego.
Я следил за книгой от Панама-Сити, где мы с Джеймсом Уистлером сидели в тюрьме... До автобусной стоянки в Сан-Диего.
I cut Whistler off for a reason.
Я разорвала с Уистлером не просто так.
Samaritan will link Harold Whistler with Beth Bridges and minutes later, it will murder you.
Самаритянин найдет связь между Гарольдом Уистлером и Бет Бриджес, и, через несколько минут, тебя убьют.
There's a political spotlight on whistler due to the nature of his crime.
За Уистлером, из-за его преступления... наблюдают и политики.
Показать ещё примеры для «уистлером»...

whistler — уистлеру

I want you to put Whistler on the phone.
Хочу, чтобы ты дал трубку Уистлеру.
Whistler got a visit from the company.
К Уистлеру приходили из Компании.
Professor Whistler needed to check some books out from the campus library, so while I was out I thought I would take the opportunity to update security at the safe house.
Профессору Уистлеру потребовались кое-какие книги из библиотеки кампуса, поэтому я подумал, что воспользуюсь случаем обновить систему безопасности убежища, пока я тут.
Whistler's assignment was to drop off this, this, this data card-— th-this 'Scylla' to a Company executive. Someone he referred to as «the cardholder.»
Уистлеру нужно было передать эту карту памяти, Сциллу, управляющему компании, он называл его Хранителем Карты.
No,but if he's important to whistler,he's important to me.
Нет, но если он важен Уистлеру, значит он важен и мне.

whistler — уистлере

I had to let Wyatt do what he did because I needed to know what my little bulldog may have known about Whistler and his plans for Scylla.
Я должен был отдать работу Уайатту... потому что хотел знать... что моему маленькому бульдогу известно... о Уистлере и его видах на Сциллу.
Still thinking about Whistler, huh?
Все еще думаешь о Уистлере, а?
So do you ski in whistler?
Так ты каталась на лыжах в Уистлере?
Thehouses inSeattleandMaui, thecabinin Whistler, thecontrollingshares inVantageEliteProperties.
Дома в Сиэтле и на Мауи, домик в Уистлере, и контрольный пакет акций моей компании.
Blaine's dad had a cabin up in Whistler.
У отца Блейна есть хижина в Уистлере.