whinge — перевод на русский
Варианты перевода слова «whinge»
whinge — ныть
Oh, cut the whingeing, Control!
О, хватит ныть, Контроль!
Look, will you stop whingeing?
Слушай, ты прекратишь ныть?
Stop whingeing.
Хватит ныть.
No whingeing, no complaining.
Мимо шин. Не ныть, не жаловаться.
.. mainly because they were still whingeing. Oh, God!
...в основном потому, что те продолжали ныть.