while on assignment — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «while on assignment»
while on assignment — во время командировки
He learned while on assignment in Japan.
Он этому научился во время командировки в Японию.
An article she wrote for a psychiatric journal ten years ago, about a police consultant she met while on assignment in London.
Статья, которую она написала, для психиатрического журнала десять лет назад о консультанте полиции, которого она встретила во время командировки в Лондон.
advertisement
while on assignment — другие примеры
«General Washington, I'm saddened to report that our signal agent in Setauket has written to say that on the 1st of December our man Culper was captured by the royal authorities while on assignment in York City and charged with espionage.»
«Генерал Вашингтон, с грустью сообщаю вам, что наш сигнальный агент в Сетокете прислал нам уведомление, что 1 декабря наш человек Калпер был схвачен представителями королевских властей при исполнении задания в Нью-Йорке. Его обвиняют в шпионаже.»
Vanished six months ago while on assignment.
Исчез полгода назад, находясь на задании.