where to begin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «where to begin»

where to beginс чего начинать

Number them, so I know where to begin.
Нумеруйте их, чтобы я знала, с чего начинать.
I would not even know where to begin.
Я даже не знаю, с чего начинать.
Okay, where to begin?
Всем привет! С чего начинаем?
I just don't even know where to begin.
Я просто не знал, с кого начинать.
Again, where to begin:
И снова с чего начинали:
advertisement

where to beginс чего начать

Hardly know where to begin, the place is such a muddle.
Даже не знаю с чего начать, тут такая неразбериха.
Trouble is, where to begin?
Вопрос в том, с чего начать?
Where to begin.
С чего начать.
With so much prayer to make up for, I scarcely know where to begin.
Так много вещей, о которых надо молить Господа, что я даже не знаю, с чего начать.
Where to begin?
С чего начать?
Показать ещё примеры для «с чего начать»...
advertisement

where to beginоткуда начать

How do we even know where to begin looking?
Мы даже не знаем откуда начать поиски!
I just have no idea where to begin.
Я просто не представляю, откуда начать.
I don't even know where to begin to choose a dress.
Я даже не знаю, откуда начать.
Oh, God, I don't even know where to begin.
О Боже, я и не знаю, откуда начать.
We don't even know where to begin.
Мы даже не знаем откуда начать.