when you get within — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «when you get within»

when you get withinкак только вы подойдёте

Hasn't got much of a range, but when you get within a certain distance... it'll start to give off a signal.
Радиус действия небольшой, но если подойти достаточно близко... он начнет издавать сигнал.
When you get within 1,000yds, they will fire grenades.
Как только вы подойдете, они начнут стрельбу.
advertisement

when you get within — другие примеры

When he gets within five miles of the border every alarm in the world will blow and nobody is gonna be around.
Когда он окажется в 8 километрах от латвийской границы, начнется тревога во всем мире, и через 4 минуты поблизости вообще никого не будет.
Doctor, come on, when I got within 50 feet of that machine, things started flying around the room.
Доктор, когда я находился в 50 футах от Устройства, предметы начали летать по комнате.