when was the last — перевод на русский

when was the last — когда в последний

When was the last time you drove the Tremayne car?
Когда в последний раз ты водил машину Треймэнов?
When was the last time?
Когда в последний раз?
— When was the last time?
— И когда в последний раз?
When was the last time you got it up, Henry?
Когда в последний раз мы этим занимались, Генри?
When was the last time you had a sure thing?
Когда в последний раз случалось так, чтобы ты точно знал на кого ставить?
Показать ещё примеры для «когда в последний»...

when was the last — когда вы его видели последний

I am not your babysitter when was the last time you saw it?
Медея, я не сторож зомби-брату своему. Когда ты его видел последний раз?
ETHAN: When's the last time you saw him?
Когда ты его видел последний раз?
When was the last time you saw your son?
Когда вы его видели последний раз?
When was the last time YOU saw him?
Когда вы его видели последний раз?
When was the last time you saw her? When she was 3.
И когда вы ее видели в последний раз?
Показать ещё примеры для «когда вы его видели последний»...

when was the last — как давно

I wonder, Alex, when was the last time you saw her.
Интересно, Алекс, как давно ты видела её.
When's the last time you were here?
Как давно ты здесь был в последний раз?
— And when's the last time you had a mint?
Неправда. — И давно же ты не ел мятных конфет!
When was the last time I said that?
Я так давно не говорила этого.
When's the last time you slept?
Давно не спите?