when necessary — перевод на русский

«When necessary» на русский язык переводится как «по мере необходимости» или «при необходимости».

when necessary — при необходимости

Practice poses for the red carpet, become an environmentalist, but still fly private when necessary.
Практиковать позы на красной дорожке, стать защитником природы,но всё равно летать отдельно при необходимости.
He arranges scandals, exploits proclivities, assassinates when necessary.
Он режиссирует скандалы, использует слабости, и при необходимости, заказные убийства.
Hmm, I appreciate you giving me permission — to disclose details when necessary. — Mm-hmm.
Я ценю, что ты разрешила мне раскрывать некоторые детали при необходимости.
It interferes only when necessary.
Он проявляет себя только при необходимости.
He knows how to bend the law when necessary.
Он знает, как прогибать закон при необходимости.
Показать ещё примеры для «при необходимости»...
advertisement

when necessary — когда это необходимо

— When necessary.
— Когда это необходимо.
Aye, and kill for our needs when necessary.
Да... и убиваем, когда это необходимо.
They will be when necessary.
Они будут, когда это необходимо.
Only when necessary.
Только когда это необходимо.
I am distant, when necessary.
Я держу ее, когда это необходимо
Показать ещё примеры для «когда это необходимо»...
advertisement

when necessary — когда нужно

Don't like guns much, but when necessary I will use them.
Не люблю пушки, но если нужно, я их применю.
Well, I don't follow rules, I make them, and when necessary, I break them.
А я правила не соблюдаю, я их создаю, и если нужно, нарушаю.
Crin-Blanc did not like human beings. He knew how to confront them when necessary.
Он не любил людей и, когда нужно, умел им противостоять.
Yeah, when necessary, yeah, wh...
Да, когда нужно, да....
The same, when necessary.
То же самое, когда нужно было.