when i went upstairs — перевод на русский

when i went upstairs — оказавшись на верху

I died, but when I went upstairs...

Я умер, но оказавшись на верху...

I died, but when I went upstairs, I pressed the return button, and now I'm back in this body.

Я умер, но оказавшись на верху я нажал на кнопку возврата и теперь я вернулся в этом теле.

I died, but when I went upstairs...

Я умер, но оказавшись на верху

Like, when you go upstairs?

Например, когда поднимаетесь по лестнице?

And when I go upstairs.

И когда я поднимаюсь по лестнице.

Rosanna was here earlier when you went upstairs for your partner meeting.

Розанна была здесь, когда ты поднимался по лестнице на встречу партнеров.

When I went upstairs, the guy with the glasses offered me $50,000 to tell a story.

Когда я поднялась наверх, этот мужчина в очках предложил мне 50 тысяч за историю.

When I went upstairs, I found him dead.

Когда я поднялся наверх, то нашёл её мёртвой.

Mind you, I dare say young stanley will come in for a bit when she goes upstairs.

Можете быть уверены, она всыпет молодому Стэнли как следует, когда доберется до него.

Bu if only they would take them off when they go upstairs.

Да хоть они бы снимали их на лестнице.

I'll remember that when I go upstairs to hear about my new position in the Toledo office.

Надо запомнить, когда пойду к руководству услышать новость о моем переводе в наш филиал в Толедо.

I saw the smashed window from the outside first, and when I went upstairs I saw that slogan on the wall.

Сначала я увидел снаружи разбитое окно, и когда поднялся на второй этаж, увидел это слово на стене.

When I went upstairs, all the pupil midwives were asleep.

Когда я зашла наверх, все стажёрки-акушерки уже спали.

Показать ещё примеры...