when i returned from — перевод на русский

when i returned from — когда я вернулся из

We were finished when I returned from Switzerland.
Все было кончено, когда я вернулся из Швейцарии.
When I returned from the shop, all the places near our home were in ruins.
Когда я вернулся из лавки, весь наш район лежал в развалинах.
When I returned from the dressing room, the sand had vanished.
Когда я вернулся из гримёрки, песок исчез.
When I returned from Paris, you told me that...
Когда я вернулся из Парижа, ты сказал мне, что...
When I returned from Xiangyang, I looked for you.
Когда я вернулся из Санъяна, я искал тебя.
Показать ещё примеры для «когда я вернулся из»...

when i returned from — когда я возвращался после

Especially when he returns from his trips to Cheyenne.
Особенно, когда он возвращается из своих поездок в Шайенн.
Perhaps it was confiscated at the airport when I returned from Africa.
Может, в аэропорту конфисковали, когда я возвращался из Африки.
The same mathematical mistake, made again and again, only when you return from Miami, Florida.
Одна и та же математическая ошибка, снова и снова, и только когда вы возвращались из Майами, Флорида.
In the days of Ra, when he returned from a journey,...
Во времена Ра, когда он возвращался из путешествия,
It all happened when I returned from a long tiring voyage.
Всё случилось, когда я возвращался после долгого, трудного путешествия.