when i please — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «when i please»

when i pleaseкогда хочу

As long as I am tenant here, I shall do what I please when I please.
Так как я здесь теперь живу, я буду делать то, что хочу и когда хочу.
I'm going to do exactly what I please, when I please.
У меня тоже есть для тебя новость, Джонни. Я буду делать, что хочу и когда хочу.
Go when you please.
Поезжай, когда хочешь.
As long as I am tenant here, I will see whom I please and when I please.
Посколько сейчас я здесь живу, я буду думать, кого и когда я хочу видеть.
Even when you please, for you will have it so.
Когда хотите, если так решили.