when did you leave — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «when did you leave»
when did you leave — когда вы уезжаете
— When do you leave?
— Когда ты уезжаешь?
— When do you leave?
— И когда ты уезжаешь?
When do you leave?
А ты когда уезжаешь?
— When do you leave?
— А ты когда уезжаешь?
— So when do you leave?
— И когда вы уезжаете?
Показать ещё примеры для «когда вы уезжаете»...
advertisement
when did you leave — когда он ушёл
— When did he leave?
— Когда он ушел?
Miss Beaumont, please, when did he leave?
Не упрямьтесь, мадам Бомон. Когда он ушёл?
When did he leave home?
— Когда он ушёл?
well, when did he leave?
Итак... когда он ушёл?
When did she leave? — In the morning.
— Когда она ушла?
Показать ещё примеры для «когда он ушёл»...
advertisement
when did you leave — когда она уехала
— When did she leave?
Когда она уехала?
They questioned us all. When did you leave?
Они нас всех опросили. "Когда она уехала?
When did she leave?
Когда она уехала?
When did they leave?
— Когда они уехали? ..
When did they leave?
Когда они уехали?
Показать ещё примеры для «когда она уехала»...
advertisement
when did you leave — когда мы отправляемся
When do we leave for South America?
Когда мы отправляемся в Южную Америку?
Oh, when do we leave?
О, когда мы отправляемся?
— When do we leave?
— Когда мы отправляемся?
When do we leave, Sammy?
Когда мы отправляемся, Самми?
Yeah, when do we leave?
Да, когда мы отправляемся?
Показать ещё примеры для «когда мы отправляемся»...
when did you leave — когда едешь
When do you leave? — Early.
— Когда едешь?
When do you leave?
Когда едешь?
When do you leave?
Когда Вы едете?
So when do we leave ?
— Когда мы едем? — Мм?
— When do we leave?
— Когда едем?
Показать ещё примеры для «когда едешь»...
when did you leave — когда вы покинули
— Doctor, when did you leave you room?
Доктор, когда вы покинули свою комнату?
When did you leave Earth, Garron?
Когда вы покинули Землю, Гаррон?
When did you leave the house?
Когда вы покинули тот дом?
When did you leave Germany?
когда вы покинули Германию?
When did you leave Edo?
Когда ты покинул Эдо?
when did you leave — когда он вылетает
When do I leave?
— Когда я вылетаю?
— When do you leave?
— Когда вылетаете?
— When do you leave?
— Когда вы вылетаете?
— When do we leave?
Когда мы вылетаем?
— When does it leave?
— Когда он вылетает?