what you got to do — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what you got to do»

what you got to doчто мы сделаем

If I can help him out, that's what I got to do.
Если я могу помочь его спасти, я это сделаю.
That's what we got to do.
Да ты прав. Так и сделаем.
Here's what we got to do.
Вот что мы сделаем.
advertisement

what you got to doчто будешь делать

Ralph, God damn it, I don't care what you got to do.
Ральф, черт побери, мне плевать, что ты будешь делать.
You know what you got to do, cowboy?
Что будешь делать, ковбой?
advertisement

what you got to doчто нам нужно сделать

NO. WHAT YOU GOT TO DO IS LOOK FOR SOMETHING IN THE STORE THAT'S EXPENSIVE BUT LOOKS REALLY CHEAP.
Нет, всё, что вам нужно сделать, это найти в магазине дорогую вещь, которая выглядит как дешёвая.
You know what we got to do?
Знаешь что нам нужно сделать?
advertisement

what you got to do — другие примеры

IF YOU GOT TO TELL CLARK, THEN THAT'S WHAT YOU GOT TO DO,
Что будем делать, друзья-товарищи?
Now you see what we got to do?
Теперь ты видишь, что мы наделали?
I'm 56 years old. What I got to do with myself?
Мне 56 лет и что мне с собой делать?
Do what you got to do.
Делай то, что собрался делать.
Well, you got to do what you got to do, you know.
Ну, знаешь, ты можешь делать что хочешь.
Показать ещё примеры...