what you feel about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what you feel about»

what you feel aboutчто ты к нему чувствуешь

How the hell am I supposed to know what I feel about T.J.?
Как, черт возьми, я должен понять, что я что-то чувствую к ТиДжею?
What I feel about you is...
(Вздыхает)Что я чувствую к тебе это....
— About what you feel about me?
Что ты чувствуешь ко мне?
Well, I know what he felt about you, so I figured, the more...
Ну, я знаю, что он чувствует к тебе, поэтому, я полагаю, более...
Well, I think you got to figure out what you feel about him and then get a gift that reflects it.
Ну, я думаю, что тебе нужно определиться, что ты к нему чувствуешь, а потом купить подарок, который это отражает.
advertisement

what you feel aboutчто думаю о

Have I told you what I feel about a disobedient wife?
Я говорил тебе, что думаю о непослушной жене?
Have I told you what I feel about a reckless husband?
Я говорила тебе, что думаю о безрассудном муже?
I'm telling you what I feel about you.
Я сказала тебе все, что думаю о тебе.
Your words reveal a lot more about what you feel about yourself right now than me.
Твои слова больше отражают то, что думаешь о себе ты, а не то, что думаю я.
I'd like to know what you feel about that.
Я бы хотел знать, что ты об этом думаешь?
Показать ещё примеры для «что думаю о»...