what matters is — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what matters is»

what matters isчто важно

What matters is that you came down here.
Важно, что вы пришли сюда.
What matters is what I didn't tell you.
Не важно, что я тебе сказал. Важно, что не сказал.
But, how, what's wrong, you should not apologize, what matters is that you are well.
Зачем? Не надо извиняться. Важно, чтобы ты успокоился.
What matter is to act in a way one believes... right for oneself and for others.
Что важно — это действовать так, как считается правильным, правильным для тебя и для других.
What matters is you're free.
Что важно — то, что ты свободен.
Показать ещё примеры для «что важно»...
advertisement

what matters isглавное

But what matters is that it is all in the favor of Europe.
Главное, чтобы это пошло на благо Европы.
What matters is not to have remorse.
Главное, не испытывать угрызений совести.
What matters is that we've found each other.
Главное, что мы нашлись.
It doesn't matter. What matters is us together.
Главное — мы будем вместе, Чарли!
What matters is a man's children.
Что главное для человека? — Его дети.
Показать ещё примеры для «главное»...