what line — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what line»

what lineкакая линия

What line, Rose?
Какая линия, Роуз?
What line is she on?
Какая линия?
Which station, what line?
Какая станция, какая линия?
What line?
Какая линия?
What line, man?
Какая линия, чувак?
Показать ещё примеры для «какая линия»...
advertisement

what lineчем занимаешься

What line of work are you in?
Чем занимаешься?
Who are ya? What line you in, then?
Ты кто, и чем занимаешься?
What line is that?
Чем занимаешься?
What line are you in?
Чем занимаешься?
WHAT LINE ARE YOU IN, EMMETT?
А ты чем занимаешься, Эммет?
Показать ещё примеры для «чем занимаешься»...
advertisement

what lineкакую черту

What line?
Какую черту?
What line?
Какую черту? !
What line?
Какую черту?
And what line is that -— the line you don't cross when you're hitting on your brother's girlfriend?
И эта черта, эта... черта, которую тебе не следует пересекать, когда ты приударяешь за девушкой своего брата.
What line is that?
И что это за черта?
Показать ещё примеры для «какую черту»...
advertisement

what lineкакого рода

So, what line of business are you in, Mr Adams?
Какого рода бизнес вы ведете, мистер Адамс?
What line of business are you in?
В какого рода бизнесе вы заняты?
What line of business are you in, Mr Taylor?
Какого рода бизнесом вы занимаетесь, мистер Тэйлор?
Roy, what, uh, what line of work you in?
Рой, какого рода работой вы занимаетесь?
What line of business?
Какого рода бизнес?

what lineкакую границу

What lines?
Какую границу?
What line?
Какую границу?
What line?
М: — Какой границе?
What line?
Какие границы?
And what line would that be, my friend?
И что это за граница, мой друг?