what is more important — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what is more important»

what is more importantчто важнее

Father, tell me, what is more important?
Отец, скажи, что важнее?
I also know what is more important than my books, my trees and my birds.
Я теперь знаю, что важнее моих книг, деревьев и птиц.
Now I give you the chance to decide what is more important... your eyes which have led you blindly astray or your body which has caused those around you endless suffering.
Даю тебе шанс решить, что важнее... ...твои глаза, которые слепо тебя вели к цели, или твоё тело, которое стало инструментом бесконечных пыток твоих жертв, и причинило столько страдания им.
What's more important, a little card game or business? Now what?
Что важнее, бизнес или дурацкая карточная игра?
What's more important, its value or my sanity?
— Это ведь ценная вещь. — Что важнее... Её ценность или же мой рассудок?
Показать ещё примеры для «что важнее»...
advertisement

what is more importantчто может быть важнее

What is more important than us?
Что же это, что может быть важнее нас? 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12...
What is more important than putting a working lock on a bedroom door?
Что может быть важнее, чем поставить рабочий замок в спальне?
What is more important than protecting Antonio and his family?
Что может быть важнее, чем защита Антонио и его семьи?
Kids, what is more important than recording with Ryan?
Детки, что может быть важнее записи с Райаном?
What is more important than your engagement?
Что может быть важнее твоей помолвки?
Показать ещё примеры для «что может быть важнее»...
advertisement

what is more importantчто более важно

What is more important, is the Ark still all right?
Что более важно — с Ковчегом все в порядке?
And, what is more important, he must be seen to be so.
И, что более важно, он должен показать, что это так.
What is more important than quality ?
Что более важно, чем качество?
And er what's more important,
И, что более важно...
It was perfect, but what's more important, it was totally inoffensive.
Это было идеально, но что более важно, это было полностью безобидно.
Показать ещё примеры для «что более важно»...