what i just said — перевод на русский

what i just said — что я сказал

Did you hear what I just said?
Ты вообще слышал, что я сказал?
— What I just said !
— То, что я сказал!
— Do you understand what I just said?
— Ты поняла, что я сказал? — Да.
Ha, ha. — Did you hear what I just said?
— Вы слышали, что я сказал?
Mel, did you hear what I just said?
Мэл, ты слышала, что я сказал?
Показать ещё примеры для «что я сказал»...
advertisement

what i just said — что ты сейчас сказал

What you just said about your lap.
То, что ты сейчас сказал о коленях.
What you just said drops the last piece of the puzzle in place.
То, что ты сейчас сказал, завершает картину.
WHAT YOU JUST SAID.
То, что ты сейчас сказал.
I don't even know where to start with what you just said!
Я даже не знаю где начать с тем, что ты сейчас сказал!
I don't even know what you just said. Yo, man, stop being disrespectful to my crew, yo.
— Я не понял, что ты сейчас сказал.
Показать ещё примеры для «что ты сейчас сказал»...
advertisement

what i just said — что ты говоришь

— I heard what you just said.
Я слышал, что ты говоришь.
What you just say?
Что ты говоришь?
I want you to listen to what you just said, William.
Послушай, что ты говоришь.
— Didn't you hear what I just said?
— Ты не слышала, что я говорил?
Ignore what I just said, it's the shock talking.
— Забудь, что я говорил. Это просто последствия шока.
Показать ещё примеры для «что ты говоришь»...
advertisement

what i just said — слова

What you just said Is on subject.
Это твои слова были в тему.
What you just said to me moved me, man.
Твои слова меня тронули.
I don't like what you just said.
Мне не нравятся твои слова.
First of all, take back what you Just said.
Во-первых, возьми свои слова обратно.
You have no idea how much what you just said hurt my feelings.
Ты даже не представляешь, насколько твои слова ранили меня.
Показать ещё примеры для «слова»...