what happened this morning — перевод на русский

what happened this morning — что случилось этим утром

You okay with what happened this morning?
Не беспокоит тебя то, что случилось утром?
I heard about what happened this morning.
Я слышала о том, что случилось утром.
Especially after what happened this morning.
Особенно после того, что случилось утром.
In the meantime, what I need from you is to tell me exactly what happened this morning, okay?
А пока мне нужно, чтобы ты рассказал мне все, что случилось утром, хорошо?
I want to find out what happened this morning.
Я хочу выяснить, что случилось утром.
Показать ещё примеры для «что случилось этим утром»...
advertisement

what happened this morning — что произошло утром

What happened this morning is very disturbing.
То, что произошло этим утром — очень неприятно.
But if you want me to help you, You have to tell me what happened this morning...
Но если хочешь, чтобы я тебе помогла, ты должен мне рассказать, что произошло этим утром.
Just gotta ask you a few questions about what happened this morning with you and David.
Нам только надо задать несколько вопросов о том, что произошло этим утром между тобой и Дэвидом.
What happened this morning?
Что произошло этим утром?
Let's get some lunch, huh? We can talk about. We can talk about what happened this morning.
— Мы можем поговорить о том, что произошло этим утром.
Показать ещё примеры для «что произошло утром»...
advertisement

what happened this morning — что произошло сегодня утром

What happened this morning...
То, что произошло сегодня утром...
Did you hear what happened this morning?
Вы слышали о том, что произошло сегодня утром?
You will not believe what happened this morning.
Ты не поверишь, что произошло сегодня утром.
So, tell me, what happened this morning...?
Так расскажите, что произошло сегодня утром?
Um, speaking of apologies... uh, Karen, I-I just wanted to tell you how... how... how sorry I was about what happened this morning.
Кстати, насчет извинений. Карен, я просто хотел сказать, как мне... как мне жаль о том, что произошло сегодня утром.
Показать ещё примеры для «что произошло сегодня утром»...
advertisement

what happened this morning — что случилось сегодня утром

If this is about what happened this morning, you know...
Если это из-за того, что случилось сегодня утром, знаешь...
Find out what happened this morning.
Выясни, что случилось сегодня утром.
Of what happened this morning, huh?
Что случилось сегодня утром, а?
You want to leave Gianopolous because of what happened this morning?
Вы хотите уйти от Гианаполиса из-за того, что случилось сегодня утром?
I am so sorry about what happened this morning.
Мне правда очень жаль за то, что случилось сегодня утром.
Показать ещё примеры для «что случилось сегодня утром»...