what happened last week — перевод на русский

what happened last week — что случилось на прошлой неделе

I feel bad about what happened last week.

Я переживаю из-за того, что случилось на прошлой неделе.

Remember what happened last week?

Помнишь, что случилось на прошлой неделе?

And that worries me, especially after what happened last week.

И это пугает меня, особенно после того, что случилось на прошлой неделе.

After what happened last week, do you think He has successfully learned to manage his anger issues, Or has he turned them inward?

После того, что случилось на прошлой неделе, вы думаете, что он успешно справился с проблемами с гневом, или он просто затолкал их глубже?

You know, after what happened last week, you can't be too careful.

Знаете, после того, что случилось на прошлой неделе, осторожность не помешает. Правильно.

Показать ещё примеры для «что случилось на прошлой неделе»...

About what happened last week... Oh, Michael, we can really talk about this later.

Насчёт того, что произошло на прошлой неделе...

I was inclined to believe her after what happened last week.

Я был склонен поверить ей после того, что произошло на прошлой неделе.

For 20 bucks, I'll tell you what happened last week on Shameless.

За двадцатку, я расскажу вам, что произошло на прошлой неделе.

I'm heavily sedated and even I know what happened last week on Shameless.

Меня напичкали лекарствами, но даже я знаю, что произошло на прошлой неделе.

And in spite of what happened last week, I can assure you, he's put his anger issues behind him.

И несмотря на то, что произошло на прошлой неделе, я могу вас уверить, что он полностью разобрался со своими вспышками гнева