what did i get myself into — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «what did i get myself into»
what did i get myself into — что я вляпался
What did I get myself into?
И во что я вляпался?
No, I started thinking, "What did I get myself into?
Нет, я начал думать: «Во что я вляпался?»
Ashley, what did you get yourself into?
Эшли, во что же ты вляпалась?
What did you get yourself into, Dad?
Папа, во что ты вляпался?
What did I get myself into?
Во что же я такое вляпалась?
advertisement
what did i get myself into — во что я ввязалась
What did I get myself into?
Во что я ввязалась?
«Oh, boy, what did I get myself into?»
«Боже, во что я ввязалась?»
— Anatoly, what did I get myself into?
— Анатолий, во что я ввязался?
Except the whole time the groom had this look on his face, like, «What did I get myself into?»
«во что это я ввязался?»
What did you get yourself into, old man?
Во что ты ввязался, старик?