what are you doin — перевод на русский

what are you doin — что вы делаете

What are you doing here by yourself?
Что Вы делаете тут совершенно один?
What are you doing...
Что вы делаете...
Tell me, what are you doing tonight?
Скажите, что вы делаете сегодня вечером?
Mr. Hammer, what are you doing in my room?
Мистер Хаммер, что вы делаете в моей комнате?
— What are you doing with my dress?
— Что вы делаете с моей одеждой?
Показать ещё примеры для «что вы делаете»...
advertisement

what are you doin — что ты здесь делаешь

What are you doing down here, big boy?
Что ты здесь делаешь, Босс?
Ed, of all the people in the world, what are you doing out here?
Эд, что ты здесь делаешь?
— Myra, what are you doing here?
— Майра, что ты здесь делаешь?
What are you doing up so late, Dad?
Что ты здесь делаешь так поздно, отец?
— Hey, what are you doing here?
— Эй,что ты здесь делаешь?
Показать ещё примеры для «что ты здесь делаешь»...
advertisement

what are you doin — что вы там делаете

What are you doing in your room?
Что Вы там делаете?
Hey, what are you doing there?
Эй, что вы там делаете?
— What's she doing?
— Что она там делает?
What are you doing, young fella, chasing a tiger?
Что ты там делал, гонялся за тигром?
Indeed, but what was she doing there?
Действительно, но что она там делала?
Показать ещё примеры для «что вы там делаете»...
advertisement

what are you doin — что ты тут делаешь

V, what are you doing here?
Ви, что ты тут делаешь?
— Eddie, what are you doing here?
Эдди, что ты тут делаешь? Мне нужно поговорить с моим сыном, Кэл.
Say, what are you doing here, anyway?
Так что ты тут делаешь?
What are you doing here?
Что ты тут делаешь? — Я пришёл по крыше и...
«What are you doing here, Carrot Top?»
«Что ты тут делаешь, Рыжик?»
Показать ещё примеры для «что ты тут делаешь»...

what are you doin — чем он занимается

What are you doing?
— Чем ты занимаешься?
— Who is he? What's he do?
— Чем он занимался?
Mazeau, what are you doing?
Мазо, чем это вы занимаетесь?
What were you doing together?
Чем же ты с ней занимался?
And what were you doing up at 3:32, may I ask?
А чем вы занимались до трёх сорока двух ночи, позвольте спросить?
Показать ещё примеры для «чем он занимается»...