wet your lips — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wet your lips»

wet your lipsсмочить губы

You once taught me that an operative should always wet their lips and wait for symptoms before drinking anything.
Ты учил меня, что нужно сначала смочить губы и подождать симптомов, прежде чем пить что-нибудь.
You don't have to swallow, just wet your lips.
Глотать не надо. Достаточно просто смочить губы.
Okay, now close your eyes and wet your lips.
Так, теперь закрой глаза и смочи губы.
— Just wet his lips a bit, Miss Carroll.
Смочите ему губы, мисс Кэрролл.
advertisement

wet your lipsоближи губы

Now, close and wet your lips.
Оближи губы.
Close your eyes and wet your lips.
Закрой глаза и оближи губы.
Wet your lips. Gotta get them wet.
Оближи губы, чтобы они были мокрыми.
advertisement

wet your lips — другие примеры

Here, wet your lips with this.
Давай, намочи свои губы.
Okay, come on, you little babies, now, wet your lips there.
Так, девочки, увлажните свои губки.
Smiling? — Wet your lip.
Смотрите туда.
Something to wet your lips, gentlemen?
Что-нибудь промочить горло, джентльмены?