wet work — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «wet work»
wet work — мокрые дела
— smuggling, interrogation, wet works.
— контрабанда, допрос, мокрые дела.
— What's wet works?
— Какие мокрые дела?
Some of them, though, you know, they get home, find out they can't hack it back in the world without the mad minute, and start hiring out for wet work.
Некоторые, ну знаешь, возвращаются дом, понимают, что уже не могут достичь успеха без стрельбы и начинают наниматься на мокрые дела.
Wet work doesn't happen here!
Здесь не творятся мокрые дела!
And we know he likes the wet work.
Ясно, что «мокрое дело» ему нравится.
Показать ещё примеры для «мокрые дела»...
advertisement
wet work — грязную работу
A little wet work.
Грязную работу.
Let me do the things that your position precludes you from doing, the dark choices, the distasteful wet work.
Позволь мне делать то, что твой пост не позволяет тебе, принимать темные решения и делать неприятную грязную работу.
Did his wet work.
Выполнял для него грязную работу.
Rachel's contact. He did their wet work, their cleaning.
Контакт Рейчел.Он выполнил их грязную работу.
He was sloppy with his wet work out in the world.
Он был неосторожен в своей грязной работе.
Показать ещё примеры для «грязную работу»...