wet towel — перевод на русский

wet towel — мокрое полотенце

Maybe you can get a wet towel or something?
Лучше найди мокрое полотенце.
Now, if it were up to me and they gave me two minutes and a wet towel I would personally asphyxiate this half-wit so we could string you up on a federal M1 and end this story with a bag on your head and a paralyzing agent running through your veins.
Если бы я мог решать И если бы мне дали две минуты и мокрое полотенце Я бы лично придушил этого полудурка чтобы можно было вздернуть вас прямо в тюрьме И закончить эту историю мешком на твоей голове И ядом в твоих венах.
I hate getting undressed and dressed, drying my hair in the winter, a wet towel in my bag, a wet swimsuit, wet flip-flops...
Я ненавижу раздеваться и одеваться, сушить волосы зимой, мокрое полотенце в моей сумке, мокрые плавки, мокрые шлепанцы...
Or pick up his wet towels.
Подбирать за ним мокрое полотенце.
Gyp? Wet towel. I headed up there as fast as I could.
Гип? Мокрое полотенце.
Показать ещё примеры для «мокрое полотенце»...
advertisement

wet towel — влажное полотенце

Bring a wet towel.
Пусть принесёт влажное полотенце.
— Care for a wet towel, sir?
— Влажное полотенце, сэр?
Feels like someone's got a wet towel on your face.
Ощущение, будто у тебя на лице влажное полотенце.
Wet towel and extra strength, that's it?
Влажное полотенце и жаропонижающее и больше ничего?
And in fact, they did some scientific experiments in the States, where they shipped in these guys, you know, little wiry guys with turbans on, and they put wet towels on them.
И они провели научные эксперименты в Штатах: они привезли туда этих ребят — маленьких жилистых ребят с тюрбанами на головах — и обмотали их влажными полотенцами.