wet eyes — перевод на русский

wet eyes — влажными глазами

And stop staring at me with those wet eyes.

И хватит смотреть на меня этими влажными глазами.

And then today, we were in the park, and he got down on one knee and he looked up at me with his big wet eyes,

А сегодня мы были в парке, он опустился на колено и посмотрел на меня большими влажными глазами, — и я просто...

First, applause, and then by... wet eyed acclamation. Hm!

Сначала аплодисментами, а потом слезным одобрением.

That story must have wet the eyes of many young lass.

Ты мертва! Я видел, как ты умирала.