western world — перевод на русский

western world — западного мира

I happen to serve on the general staff of the largest army in the Western world.
Я служил в генштабе величайшей армии западного мира.
Who in the hell is the Western World Funding Corporation?
А кто такая эта Финансовая корпорация западного мира?
I am sick and tired of the entire western world... knowing how my kidneys are functioning!
Я болен и устал от всего западного мира... знающего как работают мои почки!
And now, over here, perhaps the most cherished ancient artifact in the Western world.
А теперь тут, возможно, самый драгоценный древний артефакт Западного Мира.
We employ the best speech writers in the western world.
На нас работают лучшие спичрайтеры западного мира.
Показать ещё примеры для «западного мира»...
advertisement

western world — на западе

Mr. Ford, this is the most powerful single... remote-control device created by the Western World.
Мистер Форд, это единственный самый мощный пульт дистанционного управления, созданный на Западе.
And you are training for the toughest physical competition in the Western world.
А ты готовишься к самому суровому физическому соревнованию на Западе.
Ghost lights sit in every theater in the Western world.
Призрачные лампы есть в каждом театре на западе.
We've got the worst infant mortality rate in the western world.
В Америке самая ужасная картина по детской смертности на Западе.
I think they're the best in the Western world, Tral but that's not what I'm talking about.
Я думаю, они самые лучшие на всем Западе, Трал но я не это имел ввиду.
Показать ещё примеры для «на западе»...