were snatching up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «were snatching up»
were snatching up — другие примеры
At the very moment when they were snatched up in that chariot of fire, into the bosom of truth everlasting, a final message was being received.
Были записаны лишь первые слова этого сообщения, пока взрыв не оборвал запись. Послание гласит:
To be snatched up by this monstrosity.
Быть похищенной этим чудовищем.
You know, with a résumé like this and a degree from Stanford, uh... it's astounding you haven't been snatched up already.
Знаете, с подобным резюме и дипломом Стенфорда просто поражает, что Вас еще не разорвали на куски
After the war ended we were snatching up Kraut scientists like hot cakes.
После войны мы расхватали фритцевских учёных как горячие пирожки.
I propose we lease back the 27th and the 29th floor before they're snatched up.
Я предлагаю снова арендовать 27-й и 29-й этажи, прежде, чем их кто-то уведет.
Показать ещё примеры...