were missing from your — перевод на русский

were missing from your — пропала из

Bob, one of my shoes is missing from my locker.
Боб, одна из моих туфель пропала из шкафчика.
His son is in the hospital And now Carrie is missing from her home.
Его сын сейчас в больнице, а Кэрри пропала из дома.
At 6:35 A.M. this morning, the L.A.P.D. was notified that 5-year-old Kayla Weber, daughter of baseball pitcher Jim Weber was missing from her Brentwood home and may have been abducted.
сегодня в 6:35 утра полицию ЛА уведомили, что 5-летняя Кейла Уэббер, дочь бейсбольного питчера Джима Уэббера, пропала из дома в Брентвуде и может быть похищена
You were missing from your car for at least an hour before you came crashing back through the windshield.
Вы пропали из своей машины на час прежде чем вылетели через лобовое стекло.
You were missing from your car for at least an hour before you came crashing back through the windshield.
Вы пропали из своей машины по меньшей мере на час. перед тем, как ты вернулась обратно, разбив лобовое стекло.
Показать ещё примеры для «пропала из»...
advertisement

were missing from your — не хватает

I always thought a husband was what was missing from my life, you know?
Знаешь, я всегда думала, что муж — это как раз то, чего не хватает в моей жизни.
This morning, I felt a bit down, like something was missing from my life, and I thought it might be carbs, so I baked.
Этим утром мне было немного грустно, будто чего-то не хватает в моей жизни и я подумала, возможно углеводов, поэтому я испекла
Like... Can you say what is missing from me?
— Можешь сказать, чего тебе не хватает?
So why don't you tell me what's missing from my dream?
Может расскажешь, чего мне не хватает?
That's what's missing from his life?
Это то, чего ему не хватает в этой жизни?
Показать ещё примеры для «не хватает»...
advertisement

were missing from your — отсутствовала в своём

— Go and see if it's missing from his collection. — Chief.
— Идите и посмотрите, если он отсутствует из своей коллекции. — главный.
A joke implies humor, which was missing from your comment.
Шутка предполагает наличие юмора, каковой отсутствовал в вашем комментарии.
I've been on call this week working overnights, and we discovered that Charlie was missing from her room at about 2:00 a.m. And I've been up ever since.
Я дежурила на этой неделе, работала по ночам, и мы обнаружили, что Чарли отсутствовала в своей комнате примерно в 2:00 утра с тех пор я не ложилась.
So I bought the same brand of knives we found at Angela Kelly's kitchen and used the knife that was missing from her set.
Поэтому я купил ножи такой же марки, что мы обнаружили в кухне Энджелы Келли, и использовал нож, что отсутствовал в ее наборе.
Like this is what was missing from her life.
ќ том, что отсутствовало в ее жизни.
Показать ещё примеры для «отсутствовала в своём»...