were just goofing around — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «were just goofing around»
were just goofing around — просто дурачились
We were just goofing around and drinking... and stuff.
Мы просто дурачились и пили ... и ещё всякое.
We were just goofing around.
Мы просто дурачились.
I mean, we were just goofing around.
Мы же просто дурачились.
Okay, I'm just goofing around.
Ладно, я просто дурачусь. Господи.
I'm just goofing around with you there, buddy, roomie.
Да я просто дурачусь с тобой, приятель... по-соседски.