were desperate to keep — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were desperate to keep»

were desperate to keepотчаянно пытались сохранить

It quickly became clear why Pelosi and the Democratic leadership were desperate to keep the contents of the bill secret before the vote.
Очень быстро стало ясно, почему Пелоси и Демократическое руководство отчаянно пытались сохранить содержание законопроекта в тайне.
The editors were desperate to keep the journal going.
Редакторы отчаянно пытались сохранить журналу жизнь
And you're desperate to keep that image intact.
И ты отчаянно пытаешься сохранить этот образ.
advertisement

were desperate to keep — другие примеры

Someone sprung him and that someone is desperate to keep him quiet.
Кто-то помог ему бежать И этот кто-то отчаянно пытается заставить его замолчать.
The global elite are desperate to keep their organizational meetings a secret.
Мировая элита отчаянно пытается держать их организационные встречи в тайне.
You were desperate to keep your project going.
Вы испугались за существование своего проекта.
JAX: He's desperate to keep this thing alive.
Не знаю, хорошее это вложение денег или нет, но я хочу, чтобы это был ты.
Then I guess there's somebody else on this island who's desperate to keep our hunter alive.
Теперь мне кажется, что на острове есть кто-то еще, и он отчаяно пытается сохранить жизнь нашему охотнику
Показать ещё примеры...