were carrots — перевод на русский

were carrots — это морковь

As you correctly pointed out, the only thing he like more than tomatoes are carrots.
Ты правильно заметила, единственное, что он любит больше чем томаты — это морковь!
These are carrots.
Это морковь.
It's a carrot!
Это морковь!
It's carrot! (Of course! )
Это морковь!
There's carrots in the mud?
Это морковь в грязи?
Показать ещё примеры для «это морковь»...
advertisement

were carrots — это морковка

— Is this carrot?
— Это морковка?
It's a carrot.
Это морковка.
Right, that's the carrot.
Это морковка.
It's a carrot, stupid!
Это морковка, тупица!
It's the carrot to draw out the queen bug.
Это морковка для выманивания королевы.
Показать ещё примеры для «это морковка»...
advertisement

were carrots — это пряник

Now, the only thing that does work is the carrot!
Единственное, что действует, это пряник!
That's the carrot.
Это пряник.
This here's the carrot.
Вот это пряник.
Last time it was the carrot, so I assume you're here with a stick.
В прошлый раз был пряник, значит, на этот раз попробуешь кнут.
Sometimes it's the carrot, sometimes it's the stick.
Иногда пряником, иногда кнутом.
Показать ещё примеры для «это пряник»...
advertisement

were carrots — морковное

Only instead of meditation and chanting, it was carrot cake and Merlot.
Только вместо медитаций и чтения мантр, у меня был морковный пирог и Мерло.
Then you need to get in here and pick out a wedding cake, or I'm gonna pick one out for you, and it'll be carrot.
Тогда ты должна пойти и выбрать торт, или я сделаю это сама, и он будет морковным.
And what's carrot cake without the carrots?
И что за морковный торт без морковки?
Aah! Today's soup is a carrot purée with a... ow!
Сегодняшний суп дня — это морковный суп-пюре с...
That, my lad, is carrot whiskey.
Это, мой мальчик, морковное виски.