were business partners — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were business partners»

were business partnersбыли деловыми партнёрами

Eckhardt and I were business partners.
Мы с Экхардтом были деловыми партнёрами.
Keith and I are business partners.
Кейт и я были деловыми партнерами.
Well, we were business partners at best.
В лучшем случае мы были деловыми партнерами.
We were business partners.
Мы были деловыми партнёрами.
We are business partners, so you get 30 seconds to lecture me on my business practices.
Мы деловые партнёры, так что у тебя 30 секунд, чтобы отчитать меня за мои деловые решения.
Показать ещё примеры для «были деловыми партнёрами»...
advertisement

were business partnersпартнёры по бизнесу

Their dads are business partners.
Их отцы партнеры по бизнесу.
So, as you guys know, Schmidt and I are business partners.
Итак, ребята, как вы знаете, Шмидт и я — партнёры по бизнесу.
We're business partners.
Мы партнёры по бизнесу!
I hear they're business partners, man.
Я слышал, они партнеры по бизнесу, мужик.
Martin and lave been business partners for six years.
Я и Мартин были партнерами по бизнесу 6 лет.
Показать ещё примеры для «партнёры по бизнесу»...
advertisement

were business partnersбыли бизнес-партнёрами

We understand that he and your late husband were business partners.
Мы так понимаем, что он и ваш покойный супруг были бизнес-партнерами.
We were business partners.
Мы были бизнес-партнерами.
Because we were business partners.
Потому что мы были бизнес-партнёрами.
And you're Max's business partner, right?
А вы бизнес-партнер Макс?
No enemies, no criminal records. In fact, even though branson's business partner Was unhappy about the state of their partnership,
Даже несмотря на то, что бизнес-партнёр Брэнсона был недоволен состоянием их партнерства, он не считал, что Роберт делал что-о неправильно и он действительно ужаснулся, узнав о его смерти
Показать ещё примеры для «были бизнес-партнёрами»...