were barking orders — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were barking orders»

were barking ordersвыкрикивали приказы

We've been here for days, and so far all you've done is bark orders.
Мы здесь уже несколько дней, а ты лишь приказы выкрикиваешь.
They were barking orders.
Они выкрикивали приказы.
advertisement

were barking orders — другие примеры

I don't think you should be barking orders with the way you look.
Не думаю, что тебе стоит приказывать, когда ты в таком виде.
Perhaps that's why you've been barking orders since your return, hoping to impress Hayley by assuming the role of family patriarch.
Может быть поэтому раздаешь приказы с тех пор как ты вернулся, в надежде впечатлить Хэйли взяв на себя роль главы семьи.
Triage nurses are barking orders.
Медсестры, что то кричат.
Next you'll be barking an order at me to do something for you.
А сейчас приказным тоном распорядишься что-то для тебя сделать.
Carlos is the one barking orders at people.
Карлос тот, что рявкает на солдат.