were at boarding school — перевод на русский

were at boarding school — что ты в интернате

She's at boarding school, but the boys come.
Не девочка, она в интернате.
Since until 12 hours ago, everyone thought you were at boarding school.
Потому что, еще 12 часов назад... все думали, что ты в интернате.
advertisement

were at boarding school — он в школе-интернате

I mean, Jesus is at boarding school,
Хесус в школе-интернате,
He's at boarding school.
Он в школе-интернате.
advertisement

were at boarding school — что училась в пансионате

You know, when I was at boarding school, there was a girl I knew...
Знаешь, когда я училась в пансионате, то знала одну девочку...
You told us you were at boarding school in Switzerland when you were 15.
Вообще-то ты говорила, что училась в пансионате в Швейцарии, когда тебе было 15.
advertisement

were at boarding school — другие примеры

Summers, my father packs me off to camps, and the rest of the time, i've been at boarding schools.
Мой отец отсылал меня в летние лагеря, а всё остальное время я проводил в школах-интернатах.
Well... the first time... was when I was at boarding school in the chemistry lab.
Ну... В первый раз... это случилось в пансионе, в кабинете химии.
The girls are at boarding school, thank God!
Слава богу, девочки на учебе в пансионате!
I was at boarding school. I wanted to spend vacation with you So I left.
Я хотел провести каникулы с тобой и уехал оттуда.
I used to have them at weekends when they were at boarding school and they stayed a lot in the holidays.
Я забирала их на выходные, когда они учились в интернате и они надолго оставались на каникулы.
Показать ещё примеры...