went to the gallows — перевод на русский

went to the gallows — пошла на виселицу

So you'd go to the gallows on a point of principle?
И вы пойдете на виселицу ради принципов?
A guarantee that the killer won't go to the gallows?
Гарантию, что убийца не пойдёт на виселицу?
I believe she went to the gallows protecting someone.
Я уверен, что она пошла на виселицу, чтобы кого-то защитить.
advertisement

went to the gallows — на виселице

You can go to the gallows with him...
Повиснуть с ним на одной виселице.
— Not gone to the gallows yet, then?
— Ты все еще не на виселице?
advertisement

went to the gallows — другие примеры

All through the years you'll remember that a man went to the gallows because she was too selfish to wait two hours.
Всю жизнь тень невинной жертвы будет мучить вас,.. ...а надо-то подождать 2 часа.
But do it in a way that the offender goes to the gallows in public.
И приводить её в исполнение так, чтобы преступник шёл к месту казни, и люди это видели.
He said Iwao went to the gallows unafraid.
Он сказал, что Ивао шёл на казнь не боясь.
They say he went to the gallows in a purple robe with a black cape embroidered with gold.
Говорят, он зашёл на виселицу в розовой мантии в чёрной шляпе, вышитой золотом.
Many a man's gone to the gallows on circumstantial evidence.
Многие люди входили на гильотину из-за косвенных улик.
Показать ещё примеры...