went to dinner with — перевод на русский

went to dinner with — пойти на ужин с

Your mission is go to dinner with the Ratners. See if Chuck flashes off of anything.
Ваше задание — пойти на ужин с Рэтнерами, дождаться «Вспышки» Чака на что-нибудь.
Why does Blair want to go to dinner With some guy named George?
Почему Блэр хотела пойти на ужин с каким-то парнем по имени Жорж?
I just want to make sure you want to go to dinner with Meredith.
Я просто хочу удостовериться, что ты хочешь пойти на ужин с Мередит.
so are you gonna go to dinner with him?
Так ты собираешься пойти на ужин с ним?
Well, you could go to dinner with me and my family 'cause they got that letter, too and now we have to go over there for dinner.
Ну ты можешь пойти на ужин с моей семьей, потому что они тоже получили это письмо. И сейчас мы идем туда ужинать.
Показать ещё примеры для «пойти на ужин с»...
advertisement

went to dinner with — поужинаешь со

Will you go to dinner with me tonight?
— Поужинаешь со мной сегодня вечером?
Would you like to go to dinner with me?
Ты поужинаешь со мной?
Would you go to dinner with me?
Не поужинаешь со мной?
Annabeth, would you like to go to dinner With me tomorrow night?
Аннабет, ты поужинаешь со мной, завтра вечером?
Since you're not going to jail tonight, I was wondering if you'd like to go to dinner with me?
А раз вы в тюрьму сегодня не идете, я подумал может вы согласитесь поужинать со мной?
Показать ещё примеры для «поужинаешь со»...
advertisement

went to dinner with — он ужинает со

If you want to go to dinner with the guy, go to dinner.
Если ты хочешь с ним ужинать, то иди ужинай.
I'm going to dinner with April.
У меня ужин с Эйприл.
Have fun in hell going to dinner with Osama bin Laden.
Веселого тебе ужина с Усамой бен Ладеном в аду.
Who you went to dinner with?
— С которым вы ужинали? — Как друзья.
Do you remember going to dinner with your sponsor last night?
Вы помните, как вчера ужинали со своим поручителем?
Показать ещё примеры для «он ужинает со»...
advertisement

went to dinner with — идёшь на ужин с

But you are going to dinner with Gabriel.
Но ты все-таки идешь на ужин с Габриэлем.
You're going to dinner with him?
Ты идёшь на ужин с ним?
There is no scenario in which you should be going to dinner with the girl that dumped you, broke your heart and slept with your best friend.
Этот не правильно, что ты идешь на ужин с девушкой, которая бросила тебя, разбила твое сердце и спала с лучшим другом
Aren't you going to dinner with Ryan?
Ты идешь на ужин с Райаном?
I'm going to dinner with Kelsey, and we are going to just kind of touch base with where we're at.
— Да Я иду на ужин с Келси И мы попытаемся выяснить, на каком мы свете находимся
Показать ещё примеры для «идёшь на ужин с»...

went to dinner with — сходи поужинай с

Well, kind of, but you go to dinner with Betty, and we can talk when you get back.
Отчасти, но ты сходи поужинай с Бетти, а мы сможем поговорить, когда ты вернешься.
Just go to dinner with him.
Просто сходи поужинай с ним.
Thankfully, this gender reveal would be over soon, and I'd be free to go to dinner with Matty for my big reveal.
Слава богу, что вечеринка для мамы закончится быстро, и я смогу сходить поужинать с Мэтти и признаться ему.
Can you do me a favor and, uh, tell her I'd like to go to dinner with her tonight.
Могу я попросить вас об одолжении, эм...скажите ей я хотел бы сходить с ней поужинать сегодня вечером.
Come on, Kate, go to dinner with him.
Ну же, Кейт, сходи с ним поужинать.
Показать ещё примеры для «сходи поужинай с»...