went over the railing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «went over the railing»

went over the railingперелез через перила

I -— why didn't I go and help you talk paul down, Or why didn't I stop you from going over the railing?
Почему я не помогла тебе уговорить Пола спуститься или почему я не остановила тебя, когда ты перелезла через перила?
And then Tony went over the railing right into a vat of molten scrap.
А потом Тони перелез через перила прямо в чан с расплавленным металлом.
advertisement

went over the railing — другие примеры

He's going over the rail. -Oh, my God.
Она перелезает через ограду!
And even if they just... went over the railing, they would have landed farther out.
И даже если бы... они шли по ограждению они должны были приземлится гораздо дальше.
He stumbled backwards, went over the rail.
Он споткнулся и повалился через перила.
I'm not the one who went over the railing and dislocated my shoulder and God knows what else.
Не я здесь перекувыркнулся через перила и вывихнул плечо и бог знает что еще.
The blood pattern shows That he accelerated before going over the railing, Which indicates that he was thrown into the water,
По брызгам крови видно, что он ускорился прежде, чем перевалиться через перила, а, значит, его сбросили в воду, вероятно, чтобы прикончить без лишней стрельбы и привлечения нежелательного внимания.
Показать ещё примеры...