went off the path — перевод на русский

went off the path — что свернула с пути

And if you ever go off the path,

И если ты когда нибудь свернешь с пути

She went off the path while Granny waited.

В том, что свернула с пути, играя, пока бабушка её ждала.

Plus, we've no option but to recharge, so we go off the path.

Кроме того нам нужно подзарядиться, так что... Мы изменим курс.

So go off the path.

Тогда свернем с дороги!

But we're not going off the path, at least not for good.

Но мы ведь не собираемся сходиться пути, намеренно.