went in search — перевод на русский

went in search — отправились на поиски

Doctor and Mistress Romana have gone in search of astro-navigational data.
Доктор и хозяйка Романа отправились на поиски астронавигационных данных.
Andy and I went in search of Franz.
Мы с Энди отправились на поиски Франца.
When everything they loved was about to vanish, they went in search of justice and found each other.
Когда все, что им было дорого, было готово исчезнуть, они отправились на поиски справедливости, и нашли друг друга.
You went in search of the Eye of the Storm?
Вы отправились на поиски «Ока Бури»?
When the Grand Prix practice was over, we went in search of some F1 drivers so we could get some tips.
Когда практика F1 закончилась, мы отправились на поиски гонщиков Формулы 1, чтобы получить несколько советов.
Показать ещё примеры для «отправились на поиски»...
advertisement

went in search — искать

We'll go in search of Arbitan.
ы будем искать Арбитана.
When you left us to go in search of the jewel of Valencia, we didn't hear anything for a really long time.
Когда ты ушел искать сокровище Валенсии, мы ничего не слышали о тебе долгое время.
I think he went in search of it, and I think they found each other.
Он искал его, и они нашли друг друга.
Me and Captain Holcomb left Mayne to guard the money while we went in search of a vehicle.
Я и капитан Холкомб оставили Мэйна сторожить деньги, пока мы ищем машину.
The devil goes in search of the young people. Of that they cannot to fix them to it single.
Дьявол ищет молодых, которые ещё не могут постоять за себя.
Показать ещё примеры для «искать»...